L'histoire du jeu vidéo est pleine d'interdictions, et même s'ils sont pour la plupart tous stupides, celui-ci pourrait bien prendre le gâteau. La nation dont la langue a formidablement pimenté le vocabulaire d'au moins tous les pays occidentaux en fournissant la base de la plupart des mots sexy est terrifiée à l'idée que l'utilisation de nouveaux mots dangereux tels que 'gamer' et 'streamer' détruise leur culture. C'est tout à fait l'ironie (également un mot français). Désormais, les fonctionnaires français ne seront plus autorisés à dire ces mots et bien d'autres d'origine anglicane. C'est particulièrement drôle parce qu'ils n'ont pas leurs propres versions de ces mots et devront opter pour des alternatives maladroitement plus verbeuses. Nous pourrions très facilement faire la blague qu'au lieu de 'streamer', ils devront plutôt dire 'vapeur', mais cela sonnerait en fait bien plus cool que le choix officiel. Au lieu de cela, les joueurs professionnels utiliseront le 'joueur professionnel' plutôt simple, mais les streamers utiliseront le 'joeur-animateur en direct' très peu pratique.

Nous ne blâmerons pas nos lecteurs s'ils vont immédiatement vérifier l'approvisionnement ou au moins regarder leurs calendriers pour s'assurer que ce n'est pas un poisson d'avril, mais c'est la vraie affaire. Cette nouvelle digne d'une parodie vient directement du ministère français de la culture en réponse à l'Académie française, un chien de garde de langue française qui a mis en garde en février contre l'effondrement possible de la civilisation française, ou quoi que ce soit d'autre. Heureusement, ils ont également déclaré que cet effondrement pourrait totalement être évité si les Français arrêtaient d'utiliser des mots terriblement insidieux tels que « big data » et « drive-in ».

Espérons que l'effort du gouvernement français pour garder leur langue pure se passe aussi bien que le temps qu'ils voulaient remplacer 'wifi' par 'l'accès sans fil à Internet'.

Image du haut : Ubisoft

Nous avons couvert votre lecture du matin.