MUSIQUE
6 termes d'argot hip-hop horribles (qui sont bien plus anciens que le rap)
Qu'il s'agisse d'être craché de manière articulée par les stars du rap les plus chaudes du monde ou d'être utilisé de manière exaspérante par des idiots blancs ennuyeux, l'argot hip-hop est partout où vous vous tournez dans la société moderne. Pourtant, aussi probable que vous entendiez 'bling' plusieurs fois par jour, vous ne savez probablement pas d'où viennent des mots comme celui-ci et, plus précisément, qui vous pouvez blâmer pour leur création. Eh bien, nous sommes là pour vous aider...
Dans la longue et tortueuse histoire de l'argot du rap qui a été impitoyablement réduit en bouillie par les mamans du football et les socialites, aucun terme n'a été plus abusé que 'bling'. Ce mot apparemment dénué de sens est censé se rapprocher du son émis lorsque la lumière se reflète sur les bijoux en diamant. Vous connaissez ce son, n'est-ce pas ? Le son que fait la lumière lorsqu'il se reflète sur quelque chose ? Pourquoi avez-vous l'air si confus en ce moment ?
Le rappeur de la Nouvelle-Orléans et autoproclamé 'le nigga le plus chaud sous le soleil' Lil 'Wayne est le plus souvent crédité d'avoir créé le mot. C'est une idée fausse commune qu'il ne fait absolument aucun effort pour nier, comme en témoigne cette ligne de l'Outkast avec la chanson de Lil' Wayne 'Hollywood Divorce'...
' Bling bling, je sais et saviez-vous que je suis le créateur du terme. '
A son crédit, il est l'un des premiers rappeurs à le dire. Il a utilisé le mot sur une chanson intitulée 'Millionaire Dream' en 1998, mais le mot a vraiment décollé l'année suivante avec la chanson 'Bling, Bling' qui figurait sur un album d'un autre rappeur de Cash Money Records, B.G. Mais le fait est que Wayne prend un peu trop de crédit pour le 'bling'. La véritable origine du terme est bien moins capote qu'on ne le croit.
Dans les années 70 et 80, il y avait une série de publicités télévisées populaires pour un dentifrice appelé Ultrabrite . Dans l'une des publicités, qui se trouve être la seule putain de publicité Ultrabrite que nous ne pouvons pas trouver sur YouTube, le narrateur annonce que 'Ultrabrite donne votre bouche... (insérez un effet sonore qui ressemble à du bling)... sex-appeal. ' La ligne est prononcée alors qu'un homme sourit, révélant une rangée de dents blanches étincelantes. Lorsque la lumière frappe ses dents, le 'bling!' le son se fait entendre.
L'effet sonore a reçu un nom au début des années 90 par le comédien Martin Laurent . Dans sa routine de stand-up et dans l'émission de télévision Fox Martin (dans lequel il était si fou), il parodiait les célèbres publicités Ultrabrite en utilisant le mot 'bling!' suggérer que ses bijoux brillaient comme les dents de ces fameuses publicités. C'est gangster ! Type de!
Vous savez qui dit encore 'shiznit' ? Putain de personne. Si vous vous retrouvez toujours à utiliser ce mot ou tout autre mot avec 'iz' inséré au milieu d'une manière non ironique, veuillez stizop izmmiznediatelizz. Vous ne vous rendez aucun service en vous accrochant à celui-ci. Vous feriez mieux d'ajouter 'iggedy' à tous les autres mots comme Das EFX ou une merde.
Cela dit, pendant quelques années là-bas dans les années 90, ajouter 'iz' au milieu des mots était, eh bien, le sh(izn)it. Nous rejetons la faute directement sur les épaules enfumées de Snoop Dogg. Certes, il n'était pas le premier à utiliser ce type de discours quasi-Pig Latin sur disque. Dès 1966, un groupe appelé The Icemen ( avec Jimi Hendrix ! ) a clôturé leur chanson '(My Girl) She's A Fox' en chantant à plusieurs reprises la ligne 'she's a fizzox'. Nous supposons que ce n'était pas aussi ennuyeux à l'époque qu'aujourd'hui.
Mais même s'il ne l'a pas lancé techniquement, Snoop Dogg l'a popularisé, et c'est pire. Pour ajouter à la misère, tout cela a finalement évolué vers des choses plus insidieuses comme 'fo shizzle', qui a elle-même abouti à cette horrible publicité Old Navy qu'un membre de la distribution d'ABC Perdu souhaite probablement jamais arrivé.
Oui, c'était Sawyer qui se pavanait dans le pull en molleton de performance bleu poudre à demi-zip. Quoi qu'il en soit, si les gens disaient 'fizzox' en 1966, Snoop Dogg ne pouvait pas être la véritable source de ce fléau du vocabulaire américain. Alors, à qui la faute ? Carnies, c'est qui. Ces types intrigants et souffrant de problèmes dentaires qui habitent les foires et les carnavals dans l'espoir de vous convaincre de dépenser 75 $ en tirant des lancers francs sur un panier de basket tordu afin que vous puissiez gagner votre rendez-vous avec un ours en peluche à 3 $ utilisent une variante du « lexique Snoop » depuis des décennies à présent.
Carni, ou Ciazarn est un mode secret de discours codé que les forains utiliseraient entre eux lorsqu'ils ne voulaient pas que leurs clients sachent de quoi ils parlaient. Au lieu d'un simple 'iz', leur version utilise une syllabe 'eaz' plus longue (prononcée 'ee-uz') pour embrouiller la merde de quiconque peut écouter. Bien sûr, vous savez qu'ils parlent de vous baiser avec tous les centimes possibles, mais c'est beaucoup plus difficile à comprendre quand ça sonne comme 'weaz-e aeaz-re goeaz-ing teaz-o breaz-eak theaz-is cheaz-ump, heaz-ow deaz-oes meaz-y meaz-ullet leaz-ook?'.
'On the grind' est le plus souvent utilisé dans les termes hip-hop comme argot pour le trafic de drogue ou toute autre activité lucrative, comme l'écriture de comédies sur Internet, par exemple. Sérieusement, nous sommes riches - selon les normes du tiers monde - vous tous ! Le terme est constamment utilisé dans les chansons hip-hop, le plus impressionnant dans l'air de Clipse 'Grindin'.
Il est difficile de déterminer quand il a vraiment pris racine dans la communauté du rap car, en tant que terme d'argot, le grind a été utilisé de manière négative pour décrire un certain nombre de tâches fastidieuses et écrasantes depuis le milieu du XXe siècle. Par exemple, les différents stagiaires de Cracked se plaignent souvent d'être 'sur le tas' lorsqu'ils effectuent des tâches subalternes comme nous fournir de l'urine propre pour nos tests de dépistage de drogue mandatés par le tribunal ou vérifier les images de Google pour des photos d'éléphants brandissant un couteau. Mais l'une des premières utilisations de la culture pop de la mouture comme argot pour mettre au travail est venue de ce type voyou …
C'est le géant littéraire américain Mark Twain. Si vous aviez besoin que nous vous le disions, fermez votre navigateur et trouvez un tuteur dès que possible. Dans 'L'homme qui a corrompu Hadleyburg', une nouvelle écrite par Twain et publiée dans Harper's Monthly en 1879, le personnage M. Richards laisse tomber le g-word décrire sa vie professionnelle :
' toujours à la mouture, mouture, mouture, sur un salaire - l'esclave d'un autre homme, et lui assis à la maison dans ses pantoufles, riche et confortable. '
Si vous comptez des points à la maison, cette utilisation d'un futur terme d'argot hip-hop est antérieure à la naissance de La mamie qui rappe de plus de 50 ans. Hé, en parlant d'être sur la sellette, où diable est cette image d'éléphant brandissant un couteau que nous avons demandé à ces stagiaires ?
Selon des recherches que nous n'avons pas réellement menées, environ une chanson de rap sur quatre au début des années 90 incluait le mot 'accessoires' dans le titre. Son utilisation la plus mémorable fut probablement anciens élèves des paroles de rap gay 'Who Got Da Props' de Black Moon, mais il apparaît encore de temps en temps, plus récemment dans la chanson 'Give Props' de Dem Franchize Boyz. Excusez notre grammaire tout à l'heure, nous savons qu'utiliser 'the' et 'dem' dos à dos n'est pas correct, mais nous n'avions vraiment pas le choix.
Props est en fait une forme abrégée du mot propers, qui à son tour est une abréviation du terme «proper respect». Mais bon sang, dire 'le respect approprié' demande beaucoup trop de travail. Que sommes-nous faits de temps libre ? Où cela finirait-il ? Compléter les phrases? Au diable ce bruit. Quand trouverions-nous le temps de taguer des personnes sur des photos et ainsi de suite ? Alors, qui obtient les accessoires pour cette mesure de gain de temps extraordinaire ? Il s'avère que c'est cette dame, en quelque sorte :
Non, ce n'est pas un rendu de Lil 'Kim en 25 ans, c'est Aretha Franklin, et environ une tonne de seins. L'une des premières utilisations populaires du terme apparaît dans le classique d'Aretha Franklin, 'Respect'. Elle a rendu la chanson populaire, mais elle a en fait été écrite par Otis Redding, qui comprenait cette douce parole qui fait gagner du temps dans la chanson...
' Tout ce que je demande en retour, chérie, c'est de me donner mes biens quand je rentrerai à la maison. '
Otis ne savait pas qu'il changerait le monde. Bientôt, quiconque exigeait qu'on lui accorde le respect qui lui était dû le faisait d'un petit mot. Une vingtaine d'années plus tard, les choses sont devenues encore plus faciles lorsqu'elles ont été raccourcies en accessoires. Avec autant de progrès, ce n'est qu'une question de temps avant que les gens n'exigent leurs 'pros' chaque fois qu'ils se sentent méprisés.
À première vue, 'chercheur d'or' peut ne pas ressembler du tout à de l'argot hip hop. Après tout, c'est un terme assez courant qui a été utilisé pour décrire les skanks qui arrachent de l'argent depuis aussi longtemps que l'on s'en souvienne. Mais pour avoir une idée de la proximité des liens entre le terme et le hip-hop de nos jours, il vous suffit de brancher le chercheur d'or sur votre machine Google et de consulter les meilleurs résultats qui sont renvoyés. Au sommet des places numéro un et deux se trouvent la vidéo et la page Wikipedia de la chanson de Kanye West du même nom.
Allez, 'chercheur d'or' comme terme d'argot ? Même le mot 'phat' a sa propre page Wikipédia putain de merde ! Donnez-lui encore quelques décennies, et les encyclopédies réfléchiront à la façon dont Kanye West a inventé le terme chercheur d'or en 2005. Mais nous savons tous qu'il ne l'a pas fait. Enfer, il n'était même pas la première personne à enregistrer une chanson de rap intitulée 'Gold Digger' (ce serait L'EPMD remonte à 1990 ). Alors, depuis combien de temps ce terme de dénigrement des femmes est-il sur le radar de la culture pop ? Beaucoup plus longtemps que prévu.
Au fur et à mesure des titres de films, le chercheur d'or a eu une assez longue course dans les années 1920 et 30. Il est apparu pour la première fois sur le grand écran en tant que film muet Les chercheurs d'or . Le scénario du film était basé sur un pièce de théâtre de Broadway du même nom qui a été créée en 1919. C'est 90 ans de poules arrachées à l'argent ! Le film a été refait en talkie-walkie en 1929 sous le nom Les chercheurs d'or de Broadway . La version de 1929 était extrêmement populaire, détenant le titre de film le plus rentable de tous les temps de 1929 à 1939. Malgré l'attrait massif, le film est maintenant considéré comme perdu, tout comme la version muette de 1923. Quelqu'un devrait dire à Netflix, ils remplaceraient totalement cette merde. Mais n'ayez crainte, si vous êtes curieux, vous pouvez consulter le remake de 1933, qui porte bien son nom. Chercheurs d'or de 1933 partout où de beaux films anciens sont vendus.
À cette époque, la Grande Dépression battait son plein, donc ce sera forcément un film décent. Les salopes avaient faim ! Pour un visionnage plus approfondi, consultez l'une des suites qui ont suivi, y compris Chercheurs d'or de 1935, Chercheurs d'or de 1937, Chercheurs d'or de Paris ou Chercheurs d'or contre Predator : le conflit final .
À quand remonte la dernière fois que vous vous êtes retrouvé à devenir 'crunk' ? Si vous pouvez répondre à cela, s'il vous plaît dites-nous ce que vous étiez en train de faire qui constituait 'devenir crunk'. Sérieusement, nous n'avons presque aucune idée de ce que cela signifie. En fait, il semble que personne ne soit tout à fait sûr de ce que signifie crunk. Regardez le mot sur Dictionnaire urbain et vous obtenez 308 définitions allant de ce qui semble plausible (élevé sur chronique et ivre) à ceux que nous souhaitons seulement être corrects (s'habiller comme un clown et faire du break dance).
Mais ce ne sont pas seulement les spécialistes du Web amateurs qui se sont essayés au jeu de la définition du crunk. La Dictionnaire Merriam-Webster correspond à cette définition :
crunk : mot au sens fluctuant utilisé durant les années 1990 dans les paroles des groupes de rap OutKast et Lil Jon & The East Side Boyz
Donc, le sens officiel de crunk est 'mot de sens fluctuant' ? Manière de téléphoner, Merriam-Webster. Une tentative un peu plus respectable de définir le mot a été faite par le 'rappeur' sudiste Lil' Jon, qui a décrit le crunk comme 'un état d'excitation accru', avant d'ajouter vraisemblablement 'hwhat !?'
Malgré la confusion sur la définition exacte, il y a une chose que nous pouvons vous dire avec une certitude absolue sur le mot crunk. Bien avant que l'Amérique traditionnelle ne batte le mot à mort, elle apparaissait dans des endroits beaucoup moins défoncés que vous ne pourriez l'imaginer. Comme où? Eh bien, les livres du Dr Seuss semblent être un bon point de départ.
Le classique du Dr Seuss de 1972 Marvin K. Mooney Voulez-vous s'il vous plaît aller maintenant , un livre pour enfants sur les différentes façons dont Mooney est encouragé à foutre le camp de Dodge, crunk est utilisé pour décrire un type de voiture qui peut être utilisé pour effectuer sa sortie tant attendue.
L'utilisation crackeriffic suivante du mot, bien qu'avec une orthographe différente (krunk), est arrivée via le deux premières saisons de Tard dans la nuit avec Conan O'Brien . À partir du début de 1994, O'Brien encourageait les invités à insérer le mot krunk dans leurs conversations, expliquant qu'il s'agissait d'un juron à usage multiple dont les censeurs ne savaient pas quoi faire.
Cela bat la merde du Dr Seuss, alors nous allons continuer et déclarer Conan l'inventeur officiel du mot. Nous n'avons pu localiser aucun extrait du mot utilisé dans l'émission, mais nous sommes tombés sur ce court extrait d'Ed Asner recommandant des jurons inventés comme moyen de soulager le stress. Sérieusement, c'est tout aussi bon.
Adam héberge un podcast appelé Avis impopulaire que tu devrais consultez ici . Vous devriez également être son ami sur Twitter , Facebook et Tumblr .
Recevez la newsletter quotidienne de One Cracked Fact ! C'est plein de trucs intéressants et c'est 0% Rick Astley.