Shakespeare a inventé plus de mots que la plupart des gens ne le savent. Sérieusement, il y a au moins 1 500 mots et expressions différents qui n'apparaissent nulle part avant que le barde d'Avon ne les mette sur papier. Quand il s'est retrouvé coincé à essayer de trouver un mot, l'homme a simplement créé le sien.

C'est un peu comme ce que font les rappeurs aujourd'hui, sauf que les mots inventés par Shakespeare se sont intégrés à notre culture et ont formé la pierre angulaire de notre discours, plutôt que d'être débités de manière odieuse par des étudiants blancs essayant d'être ironiques. Et bien qu'ils n'aient pas tous été gagnants ('unhair' semble toujours en difficulté), d'autres, comme vous le verrez, sont si courants que vous avez probablement déjà cité Shakespeare aujourd'hui et que vous ne le saviez même pas. Fo' sheezy.

Globe oculaire

Première utilisation :
Songe d'une nuit d'été , Acte III, Scène ii, Obéron à Puck.

« Alors écrasez cette herbe dans l'œil de Lysandre ;
Dont la liqueur a cette propriété vertueuse,
Pour ôter de là toute erreur avec sa force,
Et faire son globes oculaires rouler avec une vue habituelle.'

Traduit:
« Broyer des feuilles et chier dans les yeux de ce type jusqu'à ce qu'il devienne aveugle.

Où nous serions sans elle :
Totalement incapable d'expliquer où nous avons tiré sur ce type Call of Duty 4 .

Pourquoi c'est pas croyable :
Oui, à notre connaissance, c'est la première fois que quelqu'un écrit le mot 'globes oculaires'. Les 'yeux' étaient là, les 'boules' étaient là, mais personne jusqu'à ce que Billy pense à mettre les deux ensemble. Eh bien, il y avait un gars, mais selon les archives historiques, cela s'est terminé par une arrestation pour agression et attentat à la pudeur.

Vomir

Première utilisation :
Comme vous l'aimez , Acte II, Scène vii, Jacques au duc père.

« Ils ont leurs sorties et leurs entrées ;
Et un homme en son temps joue plusieurs rôles,
Ses actes étant de sept âges. D'abord le nourrisson,
Miaulement et vomir dans les bras de l'infirmière.'

Traduit:
'Tous les humains ont sept choses en commun. L'une de ces choses est que lorsqu'ils étaient bébés, ils ont vomi sur leurs gouvernantes.'

Où nous serions sans elle :
Sans terme de recherche approprié pour la plupart des vidéos les plus drôles sur Internet.

Pourquoi c'est pas croyable :
Imaginer la plume de Shakespeare grattant le parchemin chaque fois que nous serrons les toilettes après notre neuvième tonique à la vodka lui donne une qualité surréaliste qui n'aide certainement pas la gueule de bois.

Lait écrémé

Première utilisation :
Henri IV , Partie I, Acte II, Scène iii, Soliloque de Hotspur.

'O, je pourrais me diviser
et aller aux buffets, pour déplacer un tel plat de
lait écrémé d'une action si honorable !'

Traduit:
'Je devrais m'assommer d'avoir raconté notre plan génial à une telle buse de connard.'

Où nous serions sans elle :
Ne buvant que du lait entier épais, plein et soyeux, comme Dieu l'a voulu.

Pourquoi c'est pas croyable :
Nous n'avons pas fait les recherches nécessaires pour déterminer si les gens à l'époque de Shakespeare buvaient du lait écrémé, nous allons donc supposer qu'il a non seulement inventé un mot, mais lancé simultanément une branche entière de produits laitiers. Pour un corollaire du rap moderne, imaginez si la Milkshake Song avait inventé le mot milkshake, et le concept de milkshakes. Assez incroyable.

Obscène

Première utilisation :
Les travaux de l'amour perdus , Acte I, Scène I, Ferdinand à Costard.

'Alors pour l'endroit où; où, je veux dire, j'ai rencontré
ce obscène et événement absurde, qui attire
de ma plume blanche comme neige l'encre couleur d'ébène, qui
ici tu regardes, vois, examines ou vois ; »

Traduit:
'C'est là que je l'ai vu arriver, la chose que j'ai écrite et que vous voyez maintenant, voyez, voyez ou voyez.'

Où nous serions sans elle :
La FCC devrait décrire le prochain album des années 50 comme 'probablement pas quelque chose que vous voulez que les enfants entendent'.

Pourquoi c'est pas croyable :
Shakespeare était un écrivain si sale qu'il est difficile de l'imaginer en train d'inventer un mot qui serait inévitablement utilisé contre lui. Après tout, c'est l'homme qui a utilisé le mot « questions de campagne » dans Hamlet pour signifier « des questions relatives à la chatte ». Battez ça, Fiddy.

Au sang chaud

Première utilisation :
Le Roi Lear , Acte II, Scène iv, Le Roi Lear à Regan.

'Le pincement aigu de la nécessité ! Revenir avec elle ?
Pourquoi le au sang chaud La France, que sans dot a pris
Notre plus jeune né, je pourrais aussi bien être amené
Pour mettre son trône à genoux, et, comme un écuyer ; »

Traduit:
'Je préfère faire sauter le roi de France que de faire ce que vous venez de dire.'

Où nous serions sans elle :
Sans aucun tact pour décrire notre petit ami ivre de colère quand nos amis demandent d'où viennent ces bleus.

Pourquoi c'est pas croyable :
Parce que les riffs sauvages et sauvages de Foreigner n'ont pas leur place dans la littérature anglaise classique, à part peut-être la scène de combat à la fin de Macbeth. Rien ne souligne mieux une décapitation qu'une guitare électrique.

Le jeu est en marche

Première utilisation :
Henri IV , Partie I, Acte I, Scène iii, Northumberland à Hotspur.

'Avant de le jeu est lancé , tu as encore glissé.'

Traduit:
'Mec, nous n'avons même pas mélangé les cartes et tu es déjà dans les bois de Lollipop.'

Où nous serions sans elle :
En lisant les aventures moins captivantes de Sherlock Holmes et son slogan emblématique, 'Mon cher Watson, je crois cette merde c'est des bananes .'

Pourquoi c'est pas croyable :
Parce que Sir Arthur Conan Doyle en était si profondément propriétaire, nous sommes surpris que sa succession n'ait pas déposé de plainte rétroactive pour atteinte aux droits d'auteur. Bien sûr, Shakespeare ne pouvait payer qu'en ducats, donc cela n'en valait probablement pas la peine.

Épileptique

Première utilisation :
Le Roi Lear , Acte II, Scène ii, Kent à Cornouailles.

'Un fléau sur votre épileptique visage!
Souriez-vous mes discours, comme j'étais un imbécile?
Goose, si je t'avais dans la plaine de Sarum,
Je vous ramènerais chez vous en caquetant à Camelot.'

Traduit:
'Va te faire foutre, attardé. Je veux te combattre.'

Où nous serions sans elle :
Sans la définition médicale à appliquer lorsque nous voyons quelqu'un s'agiter sauvagement, nous commencerions rapidement à tituber dangereusement dans un territoire politiquement incorrect, tout comme ceux qui en souffrent titubent dangereusement vers … eh bien, tout ce qui les entoure à ce moment-là. Nous aurions également une raison légitime de moins de détester les anime.

Pourquoi c'est pas croyable :
Il était poète, acteur et médecin ?! C'est à se demander si Shakespeare aurait pu inventer d'autres afflictions qui ne se sont pas propagées, comme les tuberculas ou les slurpees génitales.

Trou de ver

Première utilisation :
Le viol de Lucrèce.

« A remplir de trous de vers monuments majestueux,
Pour nourrir l'oubli avec la pourriture des choses,
Pour effacer de vieux livres et modifier leur contenu,
Pour arracher les piquants des ailes des anciens corbeaux.'

Traduit:
Une version plus éloquente de ce que les enfants gothiques pensent tout le temps.

Où nous serions sans elle :
Eh bien, pour commencer, nous n'aurions pas de phrase pratique pour décrire ce que les vers créent lorsqu'ils creusent dans la terre humide. De plus, nous ne serions pas en mesure de FLY FUCKING STARSHIPS TRAVERS L'ESPACE ET LE TEMPS.

Pourquoi c'est pas croyable :
Principalement parce que ça vient du putain de futur. Lorsque vous inventez un mot qui décrit une technologie tellement au-delà de votre temps qu'il fait ressembler la bombe à neutrons à un gars qui applaudit très fort, vous pouvez prendre le reste de la journée. La Fédération Starfleet, producteurs de Curseurs et future population de Tau Ceti IV Alpha Base merci, William Shakespeare.

Alligator

Première utilisation :
Roméo et Juliette (Premier Folio), Acte V, Scène I, Roméo Soliloque.

'Et dans sa boutique de nécessiteux, un Tortoyrs pendait,
Un Allégateur stuft et autres peaux
De poissons malades et de ses poissons,
Un compte mendiant de boîtes vides.'

Traduit:
Personne ne sait.

Où nous serions sans elle :
Essayez de penser à un seul mot qui rime avec 'à plus tard' et qui se marie bien avec 'dans un moment, crocodile'. Qu'est-ce que c'est? Vous ne pouvez pas ? Shakespeare, salope.

Pourquoi c'est pas croyable :
Parce qu'il est difficile d'imaginer comment les gens les appelaient avant. Nous imaginons des cris de 'Ye Gods, faites attention à ce Chompapottamus!' étaient beaucoup plus fréquents à cette époque.

Mots de la maison

Première utilisation :
Le roi Henri V , Acte IV, Scène iii, Henry à Westmoreland.

'Familier dans sa bouche comme mots familiers
Harry le roi, Bedford et Exeter,
Warwick et Talbot, Salisbury et Gloucester,
Soyez dans leurs coupes fluides dont vous vous souviendrez fraîchement. »

Traduit:
'Dans cinq cents ans, il n'y aura pas un seul homme, femme ou enfant sur Terre qui ne se souvienne des noms Bedford, Talbot et Exeter. Tout le monde saura exactement ce qui s'est passé pendant cette guerre et ce qui est important à propos de St. . Crispin's Day, en particulier les personnes qui lisent des articles humoristiques sur Internet pendant leurs pauses-café. La référence ne leur dépassera pas du tout la tête, car ils se souviendront de Salisbury comme d'un brillant tacticien et d'un homme d'État ingénieux, et certainement pas comme d'une tranche fade. de viande de cafétéria.'

Où nous serions sans elle :
Impossible de décrire les entrées de cette liste.

Pourquoi c'est pas croyable :
Parce que si peu de gens ont la prévoyance d'inventer des mots pour décrire leur propre héritage. En fait, à part cette phrase, nous ne pouvons penser qu'à une seule personne qui a inventé un mot qui capture parfaitement la somme de son impact sur la planète. Et même alors, tout le monde ne considère pas la 'stratégie' comme un mot.

Si vous avez aimé cela, vous apprécierez probablement ce récapitulatif de 9 mots qui ne signifient pas ce que vous pensez , un article avec bien plus de seins et de bites que le titre pourrait vous laisser croire. Ou profitez de la version encore plus offensante de Michael cette pub raciste du Super Bowl .

Nous avons couvert votre lecture du matin.